Wednesday, September 23, 2015

"Caballo Viejo" Luís Zapata

(English: Old Horse) is a Venezuelan folk song written and composed by Simón Díaz,[1] which appears on the 1980 album Caballo Viejo. It has become one of the most important folk songs in Venezuela and is already regarded as a classic. "Bamboléo", a potpourri by the Gipsy Kings has some verses from Caballo Viejo, and it is also very well-known internationally. The song was inducted into the Latin Grammy Hall of Fame in 2007.



The song has been translated into many different languages.


It has been recorded as "Caballo Viejo" or as "Bamboleo" by tens of singers such as Celia Cruz, Papo Lucca y la Sonora Ponceña, María Dolores Pradera, Julio Iglesias, Gilberto Santa Rosa, José Luis Rodríguez "El Puma", Polo Montañes, Freddy López, Oscar D'León, Celso Piña, Rubén Blades, Roberto Torres and Plácido Domingo. It was covered in Serbian language under the title "Španska kraljica" (Spanish Queen) by Eurodance group Beat Street in 1995.

Y hoy presentamos a Luís Zapata, interpretando este tema con un arreglo super especial que de seguro va a dejar a mas de uno impactado.  La Grabación la realizó DJ Yaddio en la ciudad de Carúpano. por último saludos al buen amigo Egidio de Extrema Record.


Caballo Viejo es una canción popular venezolana, con letra y música de Simón Díaz,.1 Integra el álbum homónimo de 1980. Ha sido objeto de valiosos reconocimientos; se la considera la más famosa e importante canción llanera de Venezuela.

Ha sido traducida a doce idiomas, y ha sido versionada por numerosos artistas y conjuntos musicales de fama internacional (existen alrededor de 300 versiones de ella), algunos han sido: Mirtha Pérez, Papo Lucca, Celia Cruz, María Dolores Pradera, Julio Iglesias, Gilberto Santa Rosa, José Luis Rodríguez, Opus Cuatro, Polo Montañes, Oscar D'León, Ray Conniff, Freddy López, Celso Piña, Rubén Blades, Roberto Torres, Tania Libertad, Carlos Nuño y la Grande de Madrid (en un popurrí homenaje a Julio Iglesias titulado "Medley"), Armando Manzanero, Ry Cooder, Martirio, Susana Harp, Bareto y Plácido Domingo, Kumbia Queers, el cantante argentino conocido como el Chaqueño Palavecino y Circo Vulkano. También fue incluida en el popurrí Bamboleo de los Gipsy Kings, The United States Army Field Band como parte del Mes de la Hispanidad. 2011.

Cuando el amor llega así de esta manera uno no se da ni cuenta el carutal reverdece, y guamachito florece y la soga se revienta.Cuando el amor llega así de esta manera uno no tiene la culpa quererse no tiene horario ni fecha en el calendario cuando las ganas se juntan. Caballo le dan sabana porque está viejo y cansao'  pero no se dan ni cuenta que a un corazón amarrao' cuando le sueltan las riendas es caballo desbocao'. Y si una yegua alazana caballo viejo se encuentra el pecho se le desgrana, no le hace caso a falseta y no le obedece al freno, ni lo paran falsas riendas. Caballo le dan sabana y tiene el tiempo contao'. y se va por la mañana con su pasito apurao'. a verse con su potranca que lo tiene embarbascao'. El potro da tiempo al tiempo porque le sobra la edad, caballo viejo no puede perder la flor que le dan porque después de esta vida no hay otra oportunidad.

No comments:

Post a Comment